Des informations objectives et basées sur l’évidence (evidence based) à propos des maladies, des examens médicaux et de traitements sont à disposition des personnes non médicales. Les guidelines informent au sujet des bénéfices, des risques et des effets secondaires concernant les examens et des méthodes de traitement.